• Les mots de tous les jours.....


                                          Pourquoi faire compliqué ?


                                          Je me souviens de ces conseils reçus de différents professeurs lorsque j'avais encore l'âge de l'école, il y a...un certain temps !

                                          "Ce que l'on conçoit bien s'énonce clairement et les mots pour le dire arrivent aisément...."

                                          C'était extrait d'une poésie de BOILEAU.

                                           Le pauvre, s'il revenait sur cette terre, il serait catastrophé ! Il est de bon ton maintenant, pour paraître instruit et cultivé, d'employer très souvent des phrases "tarabiscotées" qui, très souvent sonnent creux. Lorsque vous lisez certains textes, il n'est pas rare de vous y reprendre à deux fois pour bien comprendre (et je suis gentille) ce que l'auteur a bien voulu vous expliquer ! Lorsqu'on est adulte, ce n'est pas trop grave parce qu' on a appris à "faire la part des choses". Mais les jeunes, très jeunes même, comment font-ils ? Comprennent-ils toujours très bien ce qu'on a voulu leur dire ? Je n'en suis pas certaine....Alors que quelques termes bien clairs, bien nets, employés à bon escient pourraient être tellement à leur portée ! Expliquer clairement....Tout le monde n'a pas la grosse tête ! Et c'est tellement plus agréable de comprendre ! Et si ça pouvait éviter les "répétitions" du genre de "En fait..."que vous entendez trois ou quatre fois au cours d'une même phrase...

                                             Je me souviens vaguement d'un sketch du regretté BOURVIL dans lequel il expliquait comment briller en société quand....vous étiez inculte ! il suffisait de connaître quelques mots savants que vous lanciez de ci, de là dans la conversation...ça n'avait rien à voir avec ce qui se disait, mais ça faisait de l'effet....C'est comme lancer de temps à autre un mot d'anglais, le seul dont vous connaissiez la signification...le tour est joué ! Vous voilà avec une excellente réputation et on vous ouvre la porte des meilleurs endroits ! C'est un peu exagéré bien sûr, ce n'était qu'un sketch....mais bon.... L'enveloppe ne cache pas toujours le vide intérieur et le vernis s'écaille !

                                              Apprenons à nos enfants tout d'abord à très bien parler, avec des mots de tous les jours mais qui ont fait leurs preuves; les phrases alambiquées viendront plus tard.... Et la philosophie ! On parle de langue de bois en politique, mais est-ce réservé à la politique ?

                                               Restons simples...notre langue française est belle, pourquoi l'enlaidir en alignant des mots....sans faire de vraies phrases ? 
     

    « Allo...Odéon, Nation, Opéra....et les autres !"Cet obscur objet du désir...." »
    Google Bookmarks

  • Commentaires

    Aucun commentaire pour le moment

    Suivre le flux RSS des commentaires


    Ajouter un commentaire

    Nom / Pseudo :

    E-mail (facultatif) :

    Site Web (facultatif) :

    Commentaire :