-
C'est où l'horizon ?
Paroles d'enfants...
C'était en 1977, c'est-à-dire il y a quelques années déjà ! Le temps passe, les enfants grandissent... Nous arrivions en Bretagne, à PLOUGASNOU, avec notre petit-fils Yannick. Il voulait voir la mer, et pourtant à l'époque, habitant Marseille, il avait bien l'occasion d'aller à la plage...Mais la mer en Bretagne, il ne connaissait pas...Et comme disait mon mari, (breton et pas chauvin pour un sou !!!), ici, c'est la vraie mer, elle bouge !
Tout à coup, le grand-père, heureux de se retrouver en pays de connaissance, me dit : "Regarde, là-bas, à l'horizon..."...Yannick ouvrait de grands yeux et cherchait ce qu'il y avait à voir...Et tout à coup, il crie "ça y est, je l'ai vu !"...ah bon ? qu'est-ce que tu as vu ? "J'ai vu le rizon"....Et nous avons ri, de joie, de bonheur, de voir son excitation ! Qu'importe s'il avait écorché un peu ce mot...Il était heureux ! Nous lui avons expliqué ce qu'était l'horizon, mais le mot de " rizon" a fait partie de notre vocabulaire...Les vacances pouvaient commencer....
-
Commentaires
c'est toujours agréable pour moi de savoir que d'autres se sont émerveillés et s'émerveillent encore de certaines beautés impalpables telles que l'horizon...
et pour le jeu de mots, jetons nous a l'eau (et) ri(Z)ons...
je regrette de ne pas avoir noté toutes ces petites réflexions de mes petits-enfants !
Temps couci-couça ici également. Mais il fait très doux.8RobertMardi 11 Mars 2014 à 21:03Les mots d'enfants sont toujours aussi réjouissants ...
Pour l'anecdote, j'ai travaillé avec un Mr Rizon durant quelques années ! Et c'est vrai ...
Amicalement
Ajouter un commentaire
Les enfants sont tellement natures , allez je tente un jeu de mot sur l'Eau-rizon...